Amazon is putting a spotlight on groceries this Prime Day , reflecting its broader push to become a bigger destination for shoppers' everyday spending, not just occasional big-ticket purchases.