Investors are misreading Apple’s latest AI announcement. The updates to Apple Intelligence and Siri are good enough for customers—and the stock.