Apple's $30B Broadcom chip deal highlights tech ETFs with exposure to both companies as investors seek diversified AI-related opportunities.