A Wall Street analyst downgraded Apple stock to the equivalent of a sell rating on expectations of slowing iPhone sales and Apple device upgrades.