Europe wants to build its own digital infrastructure, which could have profound implications for U.S. tech companies.