California AG Rob Bonta, in a court filing Monday, offered evidence to support allegations that Amazon pressured Levi Strauss and other vendors to raise prices at rivals like Walmart to stifle online competition.