The conglomerate has dramatically increased its stake in a tech company Warren Buffett took a liking to toward the end of his tenure as CEO.