The conglomerate that Warren Buffett built rallied to an eight-month high this week. There could be more gains ahead if they play catch up with the S&P 500.