Bitcoin fell to its lowest levels since mid-April as chances of a US-Iran peace deal seemed to fade and oil prices spiked.