Bitcoin reached its highest levels in nearly a fortnight over the weekend, but BTC price action faced an "absolutely terrible" Monday track record.