Digital asset trading platform Uphold cuts 17% of global headcount as crypto winter bites