The cloud company finally made it to a major stock index, so why did investors hit the sell button.