Peter Thiel-backed Augustus has won conditional OCC approval for a US bank charter focused on AI-driven payments and stablecoin settlement infrastructure.