A £500m AI fund set up to back “home-grown” technology has handed funding to a start-up based in Silicon Valley.