Fed Chairman Kevin Warsh's tough talk on inflation Wednesday reverberated through financial markets.