A report that the cloud giant may start selling its custom AI chips to outside customers could broaden the market for the semiconductor specialist that designs them.