Instagram and Facebook's "addictive" designs have put Meta in breach of the European Union's digital laws, the EU concluded Friday in a preliminary report.