A technology giant is growing faster than it has in years, yet the market is pricing its stock as if that growth is worth nothing at all.