The New Mexico decision adds financial and operational obligations while Meta prepares an appeal.