Novig is building a peer-to-peer sports trading platform that allows users to trade directly against one another rather than bet against the house.