Reddit Inc. is encouraging more direct engagement through its app instead of finding the platform through Alphabet Inc.’s Google Search after CEO Steve Huffman said search referrals turned “choppy” during the second quarter, sending shares tumbling in extended trading. Google’s...