Calling all Facebook users: You may be eligible for a bonus payment from a class-action settlement.