Tech stocks and crypto are selling off in a “classic pre-mega-IPO liquidity squeeze,” say analysts.