Pinterest remains under the radar as investors looking at the social media space continue to focus on Meta Platforms and Reddit.