Trump's warning to Iran over the weekend signals that the impasse between Washington and Tehran over ending the war could deteriorate into resumption of armed conflict.