Dan Schawbel, who's spent over a decade researching how technology reshapes careers, says employees who do these 3 things in the age of AI will "come out ahead."