Morgan Stanley expects Tesla to launch robotaxis in Phoenix, Orlando, Tampa, and Las Vegas by year-end.