Visa CEO Ryan McInerney says artificial intelligence is helping ‘shape the way work gets done.’ The payments giant reports earnings after the closing bell Tuesday.