US equities snapped their record-setting rally on Wednesday as renewed hostilities in the Middle Eas