Walmart shareholders voted on an AI-related workforce disclosure proposal. Separately, the company added 30-minute express delivery from in-store Subway locations.