The headline implications are concerning... until you look at what this valuation measure actually shows us.