Drones and autonomous systems are moving from niche battlefield tools to a core part of modern warfare.