XRP edges higher as whale activity rises while retail traders stay cautious