Privacy protocol Zama says it will accelerate compliance measures after a court lifted a $12.5 million USDC freeze tied to an unrelated legal dispute.