Longtime marketing chief steps down after 31 years