Banking groups escalate fight over stablecoin yield ahead of Senate vote