Berkshire Hathaway's cash hoard climbed to a record high, while operating earnings surged in the conglomerate's first quarter without Warren Buffett as CEO.