Bitcoin is falling, bond yields are rising. Yet BTC’s implied volatility, an uncertainty gauge, remains low.