Bitcoin rally is stalling as Japanese inflation adds to Iran war–driven market jitters