Consumers might be reaching their limit when it comes to subscription services, especially as new AI services join the mix.