A newly announced project and a change in executive leadership have renewed hope that Plug can find its financial footing.