Spotify continues to fend off rivals as its user base sees explosive growth. But is the stock overvalued?