Nvidia Corp. has deepened its grip on the AI infrastructure race with a $500 million investment in Corning Inc., a move that addresses critical networking bottlenecks even as Amazon.com, Inc. and Alphabet Inc.'s Google intensify efforts to challenge its dominance....