New internal guidelines stop short of a ban, potentially allowing employees to trade on prediction markets involving the company itself.