MARA's shares jumped as it added a 505-MW power plant and data center site to expand into AI infrastructure.