MP Materials Corp (MP) reports a 63% year-over-year increase in NDPR oxide production and doubles material segment revenue, despite facing operational challenges.