Nvidia's open-source AI models lift quantum stocks, pushing Xanadu's valuation higher and boosting early investor holdings.