Reddit reported first-quarter earnings and revenue that exceeded Wall Street expectations.