Snowflake and Okta both saw record stock pops this week as investors found favor in their AI software strategies.