CEO Brian Niccol has sales going in the right direction. Now, investors want to see profits follow suit.